澳大利亚最重磅文学奖公布短名单:体现澳洲文学多样性

来源:http://mfmbkk.com 时间:07-18 03:33:25

参考资料:

从英国到美国,澳大利亚文学在不断发展的过程中也对整体英语文学的发展产生了重要影响。同时,澳大利亚作家和中国作家也有着越来越密切的交流,从2008年以来,“澳大利亚文学周”已经在中国连续举办了12年,托马斯·基尼利(Thomas Michael Keneally)、莫里斯·葛雷兹曼(Morris Gleitzman)等著名作家都曾到访中国。通过这样的交流与分享,中国读者和澳大利亚作家都有机会更加全面地了解彼此。

迈克尔·穆罕默德·艾哈迈德(Michael Mohammed Ahmad),The Lebs

作者:谭栩睿;

在今年的短名单里,罗德尼·霍尔凭借新作A Stolen Season向自己的第三个迈尔斯·富兰克林奖发起冲击。作为澳大利亚当代重要作家,已经83岁的霍尔曾经在1982年和1994年两次获得该奖项,他的新作讲述了三个看似不相关、但实际交织在一起的故事,其主要内容围绕一位伊拉克退伍军人和他的妻子。

编辑:张婷;

在澳大利亚的众多文学奖中,迈尔斯·富兰克林奖是其中历史最悠久、影响力也最大的奖项,每一年的评奖都是澳大利亚文学界的大事。2001年,著名评论家海瑟廷特地为此奖写作了一本名为《最闪亮的奖项》的书,通过迈尔斯·富兰克林奖的历史解读澳大利亚文学创作和批评的变迁,足见它在澳大利亚文学文化中的重要意义。奖项创始人迈尔斯·富兰克林(Miles Franklin)是澳大利亚民族主义文学及女权主义的代表人物,曾以《我的光辉生涯》享誉澳大利亚文坛。1945年,迈尔斯去世时留下了一大笔遗产。根据其遗嘱,澳大利亚设立了以她命名的文学奖,从1957年开始颁发,奖励该年度在反映澳大利亚生活方面成就最高的作品及作者。

罗德尼·霍尔(Rodney Hall),A Stolen Season

校对:翟永军

但随着澳大利亚本土文学市场的不断扩大以及大量原住民作家的崛起,澳大利亚文学在近年来的发展也在慢慢摆脱殖民带来的“文化自卑”。20世纪50年代以来,伴随着出版业的发展和日益增长的多样性、商业化,澳大利亚文学也在发展过程中形成自己独有的魅力。

格雷戈里日(Gregory Day),A Sand Archive

和盖尔·琼斯一样,梅丽莎·卢高琴科的作品Too Much Lip自发行以来也是好评不断,入围了今年的斯特拉奖,以及澳大利亚书业奖等奖项。Too Much Lip是一个关于家庭的暗黑喜剧小说,梅丽莎此前最知名的作品Mullumbimby也曾经入围过迈尔斯·富兰克林奖的长名单。

今年的迈尔斯·富兰克林奖将于7月30日颁奖,获奖者将会获得60000美元的奖金,其他短名单入围者也将分别获得5000美元的奖金。

詹妮弗·迈尔斯(Jennifer Mills),Dyschronia

以下是完整入围名单:

作为英语文学的重要组成部分,澳大利亚文学在过去的很多年里都不受到世界的重视。文学评论家罗伯特·休斯(Robert Hughes)曾经评论澳大利亚的文学与艺术在整体上有一种“文化自卑”(Cultural Cringe)。长期以来,澳大利亚的作家和艺术家都在激烈地对抗以英国为代表的旧世界的文化,当他们以牺牲本土的创造力而追随国际潮流的时候,这种“文化自卑”就表现得更为明显。

 

澳大利亚当地时间7月2日,迈尔斯·富兰克林奖(Miles Franklin award)的评委会公布了2019年入围短名单的六位作家,其中包括曾多次提名、获奖的作家罗德尼·霍尔(Rodney Hall),盖尔·琼斯(Gail Jones),曾经提名过长名单的梅丽莎·卢高琴科(Melissa Lucashenko),以及首次入围的格雷戈里日(Gregory Day),迈克尔·穆罕默德·艾哈迈德(Michael Mohammed Ahmad)和詹妮弗·迈尔斯(Jennifer Mills)。

梅丽莎·卢高琴科(Melissa Lucashenko),Too Much Lip

撰文 | 谭栩睿

盖尔·琼斯则曾经于2005年、2007年和2008年三次入围迈尔斯·富兰克林奖短名单,2012年的Five Bells则曾经入围长名单。尽管多次入围,但遗憾的是,琼斯到现在为止,还没有获得过这个奖项。此次新作《诺亚·格拉斯之死》(The Death of Noah Glass)曾入围今年斯特拉奖的长名单,讲述了两位孩子在身为艺术历史学家的父亲去世之后,深入调查他身前疑云的故事。

https://static.owspace.com/wap/293854.html

今年入围短名单的六位作家(图片来源:卫报)

 

其他三位作家格雷戈里日、迈克尔·穆罕默德·艾哈迈德和詹妮弗·迈尔斯都是首次入围迈尔斯·富兰克林奖。对于此次公布的短名单,评委博纳达特·布雷南(Bernadette Brennan)表示今年入围的作者在叙述中都“不怕冒险”,并且展现了当代澳大利亚生活复杂、多样的方面。

https://www.theguardian.com/books/2019/jul/02/miles-franklin-award-2019-shortlisted-australian-authors-unafraid-to-take-risks

盖尔·琼斯(Gail Jones),The Death of Noah Glass

 

https://www.bjnews.com.cn/culture/2019/03/23/559571.html


发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?